ho come server di ingesso la mia pec. impostata in pop3. 

ho fatto la verifica del server da interfaccia odoo11

su odoo10 funziona

General failure when trying to fetch mail from pop server pec.
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python3.7/site-packages/odoo/addons/l10n_it_fatturapa_pec/models/fetchmail.py", line 105, in fetch_mail
    message = '\n'.join(messages)
TypeError: sequence item 0: expected str instance, bytes found

ho provato anche questa modifica qui al file su detto. ma non va

https://github.com/odoo-dev/odoo/commit/dde554726b301e42aaa297f899e6fcb83d9e9e63

enrico