Questo è il forum ufficiale dell'Associazione Odoo Italia. Dopo esserti registrato potrai partecipare ponendo domande o rispondendo a quelle esistenti.
Non scordarti di compilare il tuo profilo e consultare le linee guida prima di iniziare a scrivere.
Buongiorno a tutti,
avrei bisgono di tradurre il parametro default di un field, ad esempio:
my_field = fields.Char(string="textlabel", default="text_to_translate", required=True, translate=True)
Ho messo default=_("text_to_translate") ma non funziona... esistono altri metodi che voi sappiate?
Grazie.
Ciao,
prova a vedere se https://github.com/odoo/odoo/issues/9188#issuecomment-275330431 ti può essere d'aiuto.
In passato avevo risolto così: https://github.com/tafaRU/server-tools/commit/6d95dc4d19c3a54ca3bcc1641797d56b92733cdf
