ARGOMENTO: Sottotipi di servizio

Salve a tutti,

sto implementando OpenERP per la mia microimpresa di servizi.
Una necessità che mi si presenta è quella di creare sottotipi di servizio (prodotto).
Ad esempio per i progetti di localizzazione e traduzione avrò il prodotto traduzione e il sottotipo tedesco>italiano, inglese>italiano ecc. Leggevo che nella 6.1 (che uso) le multivarianti di prodotto sono già incluse ma non riesco a rintracciarle. Ho provato quindi ad installare il modulo product_multi_variant che però non si installa restituendo l'errore **The class product_variant_osv has to have a _name attribute**.

Le mie domande:

1. Sapreste dirmi come devo procedere e se sto seguendo una logica giusta (prodotto/servizio)?

2. Approfitto per chiedervi se forse non convenga utilizzare ancora la versione 6.0 in attesa che i moduli siano più maturi per la nuova versione.

Grazie!!
Giuliano

probabilmente stai usando una versione vecchia di product_variant_multi.

comunque ti sconsiglio di usarlo per il tuo caso.
il modulo è nato per automatizzare la creazione delle varianti a partire da dimensioni e valori, come taglia e colore.

Nel tuo caso non ha più senso usare categorie prodotto?

Grazie enlightx, quindi mi consigli di seguire la logica:

prodotto 1 = tedesco > italiano
prodotto 2 = inglese > italiano
prodotto 3 = spagnolo > italiano

categoria = traduzione

ho capito bene?
(purtroppo non riesco ancora a valutare i vantaggi di una scelta o dell'altra dato che non ho ancora sperimentato le varie procedure)

direi che ti conviene proprio iniziare così.

meglio partire dalle cose più semplici e poi eventualmente raffinare il tutto

Grazie, è effettivamente meglio.