|
Benvenuto,
Ospite
|
Ricordati di dichiarare la versione di Odoo a cui riferisce la domanda
ARGOMENTO: Traduzione Translated Terms
Traduzione Translated Terms 1 Anno 10 Mesi fa #27729
|
Non è una cosa fondamentale, ma dato che mi è capitato il problema...
Si posso mettere traduzioni dei termini in settings -> Translations -> Applications Term ->Translated Terms E fino a qua pareva tutto chiaro, ma poi, al compilare la scheda...  Términos traducidos / account.invoice.line,account_id
Campo traducibile account.invoice.line,account_id
cioè nome modello,campo
lingua Valenciano / Valencià
cioè lingua della traduzione
Módulo (vuoto)
cioè del resto l'ho già detto in "campo traducibile" a
che modulo appartiene il campo
Tipo Campo
cioè ma potrebbe essere stata un report, una vista...
(forse si intende il nome del report o della vista)
Término original Account
Traduzione Comptese lo volessi tradurre in italiano lingua italiano
Término original Account
Traduzione Conto |
|
|
