ARGOMENTO: Traduzione moduli extra addons come fare

Ciao a tutti.
Ho avuto diversi impegni lavorativi in questo periodo, ma sto continuando a lavorare e testare openerp.
Ho un problema vorrei tradurre anche in italiano alcuni moduli extra.
Ma non riesco ad arrivarci quando provo ad entrare in traduzione su lauchpad sui moduli extra mi porta sempre a questa pagine:
translations.launchpad.net/openobject-addons
da li non riesco a passare sui moduli extra.
Qualcuno c'è riuscito ?

il fatto è che extras è un branch di openobject-addons, quindi è normale che ti rediriga li.
il problema vero è il fatto che su rosetta mi pare non si possano registrare dei branch.

a tal proposito avevamo già parlato su irc di registrare un progetto dedicato alla localizzazione italiana, come hanno fatto altre nazioni.

vista l'esigenza lo registro